Сестры Соня и Драгана, за некоторое время до того, как их отец был отправлен служить в армии в период натовских ударов по Сербии в 1999 году, решают начать видеодневник на пленке 8 мм. Они записывают свои материалы поверх старых лент, которые время от времени мелькают среди новых кадров. День за днем они снимают окружающую природу, дрожащее в ночи небо во время авианалетов и подшучивают над своей младшей сестрой Тияной, которой всего семь лет. Однако все изменяется с появлением из Белграда загадочного мальчика и его застенчивой младшей сестры, которые поселяются в соседнем доме. Скоро новые дружеские связи, первые поцелуи и разочарования заслоняют страх перед бомбардировками.
